Translation

en-GB Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 141

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
en-GB messages 2 fts-payment-cost.config.title Payment charge
en-GB messages 1 account.registerTitle Sign up
en-GB messages 1 general.noscriptNotice To be able to use the full range of Shopware 6, we recommend activating Javascript in your browser.
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.marketingText
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.marketingButtonText
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.marketingButtonLink
en-GB messages 1 checkout.shippingCountry Shipping country
en-GB messages 5 address.zipcodeLabel Postal code
en-GB messages 3 address.zipcodePlaceholder Enter postal code...
en-GB messages 1 checkout.shippingMethod Shipping method
en-GB messages 2 header.logoLink Go to homepage
en-GB messages 1 general.menuLink Menu
en-GB messages 2 header.searchPlaceholder Search all categories...
en-GB messages 2 header.searchButton Search
en-GB messages 2 header.wishlist Wishlist
en-GB messages 3 account.myAccount My account
en-GB messages 2 general.offcanvasCloseMenu Close menu
en-GB messages 3 account.loginSubmit Login
en-GB messages 1 account.orRegister or
en-GB messages 2 account.orRegisterLink sign up
en-GB messages 2 account.overviewLink Overview
en-GB messages 2 account.profileLink Your profile
en-GB messages 2 account.addressLink Addresses
en-GB messages 2 account.paymentLink Payment methods
en-GB messages 2 account.ordersLink Orders
en-GB messages 2 checkout.cartTitle Shopping cart
en-GB messages 1 general.star *
en-GB messages 1 general.homeLink Home
en-GB messages 1 general.categories Categories
en-GB messages 1 account.loginHeader I'm a customer already
en-GB messages 1 account.loginFormDescription Log in with email address and password
en-GB messages 1 account.loginMailLabel Your email address
en-GB messages 1 account.loginMailPlaceholder Email address
en-GB messages 1 account.loginPasswordLabel Your password
en-GB messages 1 account.loginPasswordPlaceholder Password
en-GB messages 1 account.loginPasswordRecover I have forgotten my password.
en-GB messages 1 account.registerAdvantagesHeader Login advantages:
en-GB messages 1 account.registerAdvantage1 Express shopping
en-GB messages 1 account.registerAdvantage2 Save your data and settings
en-GB messages 1 account.registerAdvantage3 Order overview and shipping information
en-GB messages 1 account.registerAdvantage4 Manage your newsletter subscription
en-GB messages 1 account.registerPersonalHeader I'm a new customer
en-GB messages 4 account.personalTypeLabel I am
en-GB messages 31 general.required *
en-GB messages 2 account.personalTypePrivate Private
en-GB messages 2 account.personalTypeBusiness Commercial
en-GB messages 2 account.personalSalutationLabel Salutation
en-GB messages 2 account.personalSalutationPlaceholder Enter salutation...
en-GB messages 4 account.personalFirstNameLabel First name
en-GB messages 12 error.VIOLATION::IS_BLANK_ERROR First name should not be empty.
en-GB messages 2 account.personalFirstNamePlaceholder Enter first name...
en-GB messages 4 account.personalLastNameLabel Last name
en-GB messages 2 account.personalLastNamePlaceholder Enter last name...
en-GB messages 4 address.companyNameLabel Company
en-GB messages 2 address.companyNamePlaceholder Enter company...
en-GB messages 2 address.companyDepartmentLabel Department
en-GB messages 2 address.companyDepartmentPlaceholder Enter department...
en-GB messages 1 address.companyVatLabel VAT Reg.No.
en-GB messages 1 address.companyVatPlaceholder VAT Reg.No.
en-GB messages 1 error.VIOLATION::CUSTOMER_VAT_ID_EMPTY_COUNTRY Please select the country in order to validate VAT Reg. No.
en-GB messages 1 error.VIOLATION::VAT_ID_FORMAT_NOT_CORRECT The VAT Reg.No. you have entered does not have the correct format.
en-GB messages 1 error.VIOLATION::CUSTOMER_VAT_ID_INVALID Entered VAT Reg.No. is invalid
en-GB messages 2 fourtwosix.address.recipientCode.label Recipient Code*
en-GB messages 2 fourtwosix.address.recipientCode.placeholder Enter recipient code...
en-GB messages 2 fourtwosix.address.recipientCode.error Please enter a valid recipient code.
en-GB messages 2 fourtwosix.address.pecAddress.label PEC address
en-GB messages 2 fourtwosix.address.pecAddress.placeholder Enter PEC address...
en-GB messages 2 fourtwosix.address.pecAddress.error Please enter a valid PEC address.
en-GB messages 2 fourtwosix.address.companyType.label Company Type*
en-GB messages 2 fourtwosix.address.companyType.placeholder Select company type...
en-GB messages 2 fourtwosix.address.companyType.options.company Company
en-GB messages 2 fourtwosix.address.companyType.options.selfEmployed Self Employed
en-GB messages 2 fourtwosix.address.companyType.options.publicAdministration Public Administration
en-GB messages 2 fourtwosix.address.companyType.error Please select a valid company type.
en-GB messages 1 account.personalMailLabel New email address
en-GB messages 1 account.personalMailPlaceholder Enter new email address...
en-GB messages 1 account.personalMailConfirmationLabel Email confirmation
en-GB messages 1 account.personalMailConfirmationPlaceholder Please enter your email address once again...
en-GB messages 1 account.personalMailConfirmationInvalidMessage Email addresses do not match.
en-GB messages 1 account.personalPasswordLabel Password
en-GB messages 1 account.personalPasswordPlaceholder Enter password...
en-GB messages 2 account.personalPasswordDescription Passwords must have a minimum length of 8 characters.
en-GB messages 1 account.personalPasswordConfirmationLabel Password confirmation
en-GB messages 1 account.personalPasswordConfirmationPlaceholder Please enter your password once again...
en-GB messages 1 account.personalPasswordConfirmationInvalidMessage The passwords you have entered do not match.
en-GB messages 1 account.registerAddressBillingHeader Your address
en-GB messages 2 fourtwosix.account.fiscalCode.label Fiscal code*
en-GB messages 2 fourtwosix.account.fiscalCode.placeholder Enter fiscal code...
en-GB messages 2 fourtwosix.account.fiscalCode.error Please enter a valid fiscal code.
en-GB messages 4 address.streetLabel Street address
en-GB messages 2 address.streetPlaceholder Enter street address...
en-GB messages 4 address.cityLabel City
en-GB messages 2 address.cityPlaceholder Enter city...
en-GB messages 2 address.additionalField1Label Additional address line 1
en-GB messages 2 address.additionalField1Placeholder Enter additional address line...
en-GB messages 2 address.countryLabel Country
en-GB messages 2 address.countryPlaceholder Select country...
en-GB messages 2 address.countryStateLabel State
en-GB messages 2 address.countryStatePlaceholder Select state...
en-GB messages 2 fourwosixPhonePrefix.phoneNumberLabelPrefix Area code
en-GB messages 2 fourwosixPhonePrefix.chooseCountry Choose prefix
en-GB messages 2 address.phoneNumberLabel Phone number
en-GB messages 2 address.phoneNumberPlaceholder Enter phone number...
en-GB messages 1 account.registerDifferentShipping Shipping and billing address do not match.
en-GB messages 1 account.registerAddressShippingHeader Alternative shipping address
en-GB messages 1 captcha.googleReCaptcha.dataProtectionInformation This site is protected by reCAPTCHA and the Google <a href="https://policies.google.com/privacy">Privacy Policy</a> and <a href="https://policies.google.com/terms">Terms of Service</a> apply.
en-GB messages 1 general.privacyTitle Privacy
en-GB messages 1 general.privacyNotice By selecting continue you confirm that you have read our <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/3057047ef73048b0a24475f649e84ad3" href="/en/widgets/cms/3057047ef73048b0a24475f649e84ad3" title="Data protection information">data protection information</a> and accepted our <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/e74948a8eee94fc9b4abcfa1727ff8a7" href="/en/widgets/cms/e74948a8eee94fc9b4abcfa1727ff8a7" title="general terms and conditions">general terms and conditions</a>.
en-GB messages 1 general.requiredFields Fields marked with asterisks (*) are required.
en-GB messages 1 account.registerSubmit Continue
en-GB messages 1 fts.footer_1.link https://www.trendfliesen.com/en?aaaa
en-GB messages 1 fts.footer_1.h1_snippet Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
en-GB messages 1 fts.footer_1.h2_snippet Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut volutpat enim sit amet felis imperdiet feugiat. Nullam vel dignissim ante. Nulla a tellus lobortis nisi interdum condimentum. Donec fringilla, ipsum sit amet fringilla molestie, magna dolor posuere sem, quis dictum mi purus eget nunc. Curabitur viverra interdum enim vel dictum. Integer vel erat ultrices sem commodo facilisis. Vivamus semper convallis arcu. Mauris dictum ante enim, quis auctor dui sodales et. Praesent efficitur dui vel faucibus tincidunt.
en-GB messages 1 fts.footer_2.link https://www.trendfliesen.com/en?ref=footer_2
en-GB messages 1 fts.footer_2.h1_snippet Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
en-GB messages 1 fts.footer_2.h2_snippet Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut volutpat enim sit amet felis imperdiet feugiat. Nullam vel dignissim ante. Nulla a tellus lobortis nisi interdum condimentum. Donec fringilla, ipsum sit amet fringilla molestie, magna dolor posuere sem, quis dictum mi purus eget nunc. Curabitur viverra interdum enim vel dictum. Integer vel erat ultrices sem commodo facilisis. Vivamus semper convallis arcu. Mauris dictum ante enim, quis auctor dui sodales et. Praesent efficitur dui vel faucibus tincidunt.
en-GB messages 1 zentheme.footer.socialMediaHeadline Follow us
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialFacebookUrl https://facebook.com/trendfliesen/
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialTwitterUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialYoutubeUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialVimeoUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialPinterestUrl https://www.pinterest.com/trendfliesen/
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialInstagramUrl https://www.instagram.com/trendfliesen/?hl=en
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialFlickrUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialLinkedInUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialXingUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialWhatsappUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialAmazonUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialTikTokUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.socialRSSUrl
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.customColumnTitle Zahlungsmethoden
en-GB messages 1 zentheme.stratus.content.customColumnText <div class="d-grid payment-footer-grid"> <img src="https://www.trendfliesen.com/media/d6/46/05/1684309513/Paypal.svg" class="w-100"> <img src="https://www.trendfliesen.com/media/0e/1b/f0/1684309513/Visa.svg" class="w-100"> <img src="https://www.trendfliesen.com/media/4e/57/83/1684309576/AmericanExpress.svg" class="w-100"> <img src="https://www.trendfliesen.com/media/36/71/19/1684309513/Klarna.svg" class="w-100"> <img src="https://www.trendfliesen.com/media/5c/c9/a7/1684309513/Mastercard.svg" class="w-100"> </div>
en-GB messages 1 footer.serviceHotlineHeadline Contact
en-GB messages 1 footer.serviceHotline Trendfliesen der Artecon GmbH<br> Kalterer Moos 15<br> 39052 Kaltern (BZ) - South Tyrol <br> Italy<br> <a href="mailto:info@trendfliesen.com" class="btn btn-link my-0">info@trendfliesen.com</a> <a href="tel:+390471802210" class="btn btn-link my-0">+39 0471 802210</a> <br> Telephone hours (weekdays) Mon-Fri: 8:00 am - 12:00 pm / 2:00 - 5:30 pm
en-GB messages 1 footer.serviceContactLink Or via our <a data-bs-toggle="modal" data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/894240cbd72a41d6a32d1aad94096bd1" href="/en/widgets/cms/894240cbd72a41d6a32d1aad94096bd1" title="contact form">contact form</a>.
en-GB messages 1 zentheme.general.copyright © 2024 Trendfliesen - <a href="https://www.426.agency" title="426 - Your Digital Upgrade" rel="dofollow noopener" target="_blank">426 - Your Digital Upgrade</a>
en-GB messages 1 footer.includeVat * All prices incl. VAT plus <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" href="/en/widgets/cms/c03798f10c1347e6b00cb3f0a6148ff0" data-url="/en/widgets/cms/c03798f10c1347e6b00cb3f0a6148ff0">shipping costs</a> and possible delivery charges, if not stated otherwise.
en-GB messages 1 cookie.message This website uses cookies to ensure the best experience possible. <a data-toggle="modal" data-bs-toggle="modal" data-url="/en/widgets/cms/3057047ef73048b0a24475f649e84ad3" href="/en/widgets/cms/3057047ef73048b0a24475f649e84ad3" title="More information">More information...</a>
en-GB messages 1 cookie.deny Deny
en-GB messages 1 cookie.configure Configure
en-GB messages 1 cookie.acceptAll Accept all cookies

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 0

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

There are no messages of this category.